Przejdź do treści

ReiVi · Jedna aplikacja, jedno zadanie

HałasLogdla najemców i sąsiadów

Sąsiad znowu hałasuje do drugiej w nocy. A bez dowodu nikt ci nie uwierzy.

Twój dziennik hałasu, prosto w telefonie

Zapisuj każde zakłócanie spokoju, gdy się dzieje: początek, koniec, rodzaj hałasu i zmierzony poziom w decybelach. Dźwięk nie jest przy tym nagrywany. Po kilku tygodniach robisz z tego PDF, który wynajmujący, zarządca budynku i prawnik od razu przeczytają.

Zobacz w Google Play

Na Androida · bezpłatnie z reklamami · eksport PDF jednorazowym zakupem

  • Bez konta
  • Wpisy zostają na twoim urządzeniu
  • Zapisywanie działa offline
  • Bez subskrypcji
Strona 1
Dziennik hałasu · Przykład ze zmyślonymi wpisami01.03. do 31.03.
DataGodzinaRodzajPoziom
pt. 07.03.23:40–1:15Muzyka i impreza55 dB
śr. 12.03.23:50–0:05Kroki i tupanie44 dB
pt. 14.03.23:20–1:40Muzyka i impreza57 dB
sob. 15.03.22:35–2:10Bas przez ścianę52 dB
Zdarzenia w tym okresie4, w tym 3 po 23:00

Wszystkie wpisy są zmyślone i pokazują tylko, jak wygląda taki dziennik.

Jak powstaje twój dziennik hałasu

  1. Mierz, gdy robi się głośno

    Otwórz aplikację i uruchom pomiar. Jeśli pomiar akurat nie pasuje, dodajesz wpis ręcznie.

  2. Czuwaj albo zatrzymaj

    Co dziesięć minut aplikacja pyta, czy hałas nadal trwa. Po 15 minutach bez odpowiedzi pomiar zatrzymuje się sam.

  3. Utwórz PDF

    Wszystkie zdarzenia trafiają do PDF jako tabela: data, godzina, czas trwania, rodzaj, decybele, notatka. Drukujesz go albo wysyłasz e-mailem.

Co powinno się znaleźć w dzienniku hałasu

Wynajmujący i sądy pytają o te same informacje. Jeśli którejś brakuje, wpis jest mało wart. Przy każdym zdarzeniu zapisz:

InformacjaPrzykładJak w aplikacji
Datapiątek, 14.03.automatycznie
Początek i koniec23:40 do 1:15start i stop, czas trwania liczy aplikacja
Rodzaj hałasumuzyka, bas przez ścianęsześć kategorii: muzyka i impreza, prace budowlane, kroki i tupanie, szczekanie psa, telewizor i radio, inne
Głośnośćokoło 55 dB w sypialnipomiar poziomu przez mikrofon, bez dźwięku
Jak to na ciebie wpływaproblem z zaśnięciemnotatka
Świadkowiepartnerka nie spałanotatka

Możesz to też zapisywać na papierze. Ważne, żeby robić to na bieżąco i notować każde zdarzenie, a nie tylko te najgorsze.

Dlaczego aplikacja nie nagrywa dźwięku

Wiele osób sięga po dyktafon, żeby udowodnić hałas. To ryzykowne: w Niemczech § 201 StGB (niemiecki kodeks karny) przewiduje karę za nieuprawnione nagrywanie słów wypowiadanych niepublicznie, a przez ścianę często słychać też rozmowy.

Dlatego aplikacja zapisuje tylko poziom w decybelach. Nie powstaje żadne nagranie, które ktoś mógłby odsłuchać.

Mikrofon w telefonie nie jest legalizowanym przyrządem pomiarowym. Wartość dB pokazuje rząd wielkości i pozwala porównywać zdarzenia między sobą. W dzienniku liczą się przede wszystkim godzina, czas trwania i to, jak często się to zdarza.

Wzór dziennika hałasu czy aplikacja?

Papierowy wzór nic nie kosztuje i wystarczy, jeśli prowadzisz go konsekwentnie. W praktyce kartka rzadko leży przy łóżku o drugiej w nocy, a wpisy robione dopiero następnego ranka są mniej dokładne.

Telefon i tak masz w ręce. Aplikacja sama ustawia datę i godzinę, mierzy poziom, liczy czas trwania i sortuje wszystko według daty. Na koniec nie przepisujesz zeszytu, tylko dostajesz gotowy PDF.

MerkmalWzór papierowyAplikacja
Kosztbrakbezpłatnie z reklamami, PDF jednorazowym zakupem
Godzinawpisujesz samodzielnieustawia aplikacja
Głośnośćszacowanamierzona w dB
Czas trwanialiczysz samodzielnieliczy aplikacja
Przekazanieprzepisać albo skopiowaćudostępnić PDF

Ile kosztuje aplikacja

bez subskrypcjijednorazowy zakup

Bezpłatne są pomiar poziomu, wpisy ręczne, wszystkie sześć kategorii, lista wszystkich zdarzeń i notatki, bez limitu wpisów. Wersja bezpłatna wyświetla reklamy. Jednorazowy zakup w Sklepie Play odblokowuje eksport PDF i usuwa reklamy. Subskrypcji nie ma.

Częste pytania o dziennik hałasu

Jak długo prowadzić dziennik hałasu?

Żaden przepis nie określa stałego okresu. Dziennik ma pokazać, jak często i jak regularnie występuje hałas. Jeden wieczór tego nie pokaże, kilka tygodni już tak. Ile to potrwa w twoim przypadku, powie ci stowarzyszenie lokatorów albo prawnik.

Czy potrzebuję świadków?

Świadkowie nie są wymagani. Jeśli ktoś też słyszał hałas, wpisz jego imię w notatce. Dzięki temu wpis jest bardziej wiarygodny.

Co wynajmujący robi z dziennikiem?

Dziennikiem dokumentujesz, kiedy i jak często było głośno. Wynajmujący może na tej podstawie porozmawiać ze sprawcą albo wysłać mu upomnienie. Przy nagłym zakłócaniu ciszy nocnej właściwy jest urząd porządku publicznego albo policja; tam dziennik pokazuje, że to nie jest pojedynczy przypadek.

Czy dziennik pomoże przy obniżeniu czynszu?

Obniżenie czynszu z powodu hałasu według niemieckiego prawa (§ 536 BGB, niemiecki kodeks cywilny) wymaga, żeby mieszkanie było znacznie dotknięte wadą i żeby wynajmujący o tym wiedział. Pełny dziennik jest do tego podstawą. Czy obniżka się utrzyma i w jakiej wysokości, zależy od konkretnego przypadku.

Czy aplikacja nagrywa rozmowy?

Nie. Mierzy tylko poziom w decybelach i nie zapisuje dźwięku.

Czy aplikacja działa bez internetu?

Tak, pomiar i zapisywanie działają bez sieci. Twoje wpisy zostają na twoim urządzeniu.

Czy mogę wydrukować dziennik?

Tak. Eksport PDF (jednorazowy zakup) tworzy tabelę ze wszystkimi zdarzeniami, którą możesz wydrukować albo wysłać e-mailem.

Aplikację tworzy ReiVi, marka aplikacji Viktora Reinika z Freilassing w Niemczech. Każda aplikacja ReiVi ma dokładnie jedno zadanie i działa bez konta. Kto stoi za ReiVi (po niemiecku)

Zobacz w Google Play

Podstawy prawne (Niemcy): § 201 StGB (poufność słowa), § 536 BGB (obniżenie czynszu). Ta strona nie zastępuje porady prawnej. W razie wątpliwości pomoże ci stowarzyszenie lokatorów albo prawnik. Zaktualizowano 26 października 2026.

Więcej aplikacji dla najemców

Wszystkie aplikacje