Saltar para o conteúdo

ReiVi · Uma app, uma tarefa

RuídoLogpara inquilinos e vizinhos

O vizinho volta a fazer barulho até às duas da manhã. E sem provas ninguém acredita em ti.

O teu registo de ruído, diretamente no telemóvel

Regista cada perturbação enquanto acontece: início, fim, tipo de ruído e o nível medido em decibéis. Não é gravado som nenhum. Ao fim de algumas semanas, fazes com isso um PDF que o senhorio, a administração do prédio e o advogado conseguem ler logo.

Ver no Google Play

Para Android · grátis com anúncios · exportação em PDF com compra única

  • Sem conta
  • As entradas ficam no teu dispositivo
  • O registo funciona offline
  • Sem subscrição
Página 1
Registo de ruído · Exemplo com entradas inventadas01/03 a 31/03
DataHoraTipoNível
sex 07/0323:40–1:15Música e festa55 dB
qua 12/0323:50–0:05Passos e pancadas44 dB
sex 14/0323:20–1:40Música e festa57 dB
sáb 15/0322:35–2:10Graves através da parede52 dB
Ocorrências no período4, das quais 3 depois das 23h

Todas as entradas são inventadas e servem só para mostrar como fica um registo.

Como se faz o teu registo de ruído

  1. Medir quando há barulho

    Abre a app e inicia a medição. Se medir não der jeito nesse momento, crias a entrada à mão.

  2. Continuar ou parar

    A cada dez minutos, a app pergunta se o ruído continua. Ao fim de 15 minutos sem resposta, a medição para sozinha.

  3. Criar o PDF

    Todas as ocorrências aparecem numa tabela no PDF: data, hora, duração, tipo, decibéis, nota. Imprimes ou envias por e-mail.

O que deve constar num registo de ruído

Senhorios e tribunais pedem os mesmos dados. Se faltar um deles, a entrada vale pouco. Em cada ocorrência deve constar:

DadoExemploNa app
Datasexta-feira, 14/03automático
Início e fim23:40 a 1:15iniciar e parar, a app calcula a duração
Tipo de ruídomúsica, graves através da paredeseis categorias: música e festa, obras, passos e pancadas, cães a ladrar, TV e rádio, outros
Volumecerca de 55 dB no quartomedição do nível pelo microfone, sem som
Como te afetanão consegui adormecernota
Testemunhasa companheira estava acordadanota

Também podes registar isto em papel. O importante é fazê-lo logo e registar cada ocorrência, não só as piores.

Porque é que a app não grava som

Muitas pessoas recorrem a um gravador de voz para provar o ruído. Isso é delicado: na Alemanha, o § 201 do Código Penal alemão (StGB) pune a gravação não autorizada de conversas privadas, e através da parede ouvem-se muitas vezes também conversas.

Por isso, a app guarda só o nível em decibéis. Não fica nenhuma gravação que alguém possa ouvir.

O microfone de um telemóvel não é um aparelho de medição calibrado. O valor em dB mostra a ordem de grandeza e torna as ocorrências comparáveis entre si. No registo, o que conta é a hora, a duração e a frequência.

Modelo de registo de ruído ou app?

Um modelo em papel não custa nada e chega, se o preencheres com rigor. Na prática, porém, às duas da manhã a folha raramente está ao lado da cama, e as entradas feitas só na manhã seguinte são menos exatas.

O telemóvel já o tens na mão. A app define a data e a hora sozinha, mede o nível, calcula a duração e ordena tudo por data. No fim não passas um caderno a limpo, recebes um PDF pronto.

MerkmalModelo em papelApp
Custonenhumgrátis com anúncios, PDF com compra única
Horaescreves tua app define
Volumeestimadomedido em dB
Duraçãocalculas tua app calcula
Partilharpassar a limpo ou copiarpartilhar o PDF

Quanto custa a app

sem subscriçãocompra única

São grátis a medição do nível, as entradas à mão, as seis categorias, a lista de todas as ocorrências e as notas, sem limite de entradas. A versão gratuita mostra anúncios. Uma compra única na Play Store desbloqueia a exportação em PDF e remove os anúncios. Não há subscrição.

Perguntas frequentes sobre o registo de ruído

Durante quanto tempo devo manter um registo de ruído?

Nenhuma lei fixa uma duração. O registo deve mostrar com que frequência e regularidade o ruído acontece. Uma única noite não mostra isso, várias semanas sim. Quanto tempo é preciso no teu caso, diz-te uma associação de inquilinos ou um advogado.

Preciso de testemunhas?

As testemunhas não são obrigatórias. Se alguém também ouviu o ruído, escreve o nome dessa pessoa na nota. Isso torna a entrada mais credível.

O que faz o senhorio com o registo?

Com o registo provas quando e com que frequência houve barulho. O senhorio pode usá-lo para falar com o responsável ou adverti-lo formalmente. Numa perturbação noturna aguda, na Alemanha são competentes os serviços municipais de ordem pública (Ordnungsamt) ou a polícia; aí o registo mostra que não é um caso isolado.

O registo ajuda numa redução da renda?

Na Alemanha, uma redução da renda por causa do ruído (§ 536 do Código Civil alemão, BGB) exige que o uso da casa esteja significativamente prejudicado e que o senhorio tenha conhecimento disso. Um registo completo é a base para isso. Se a redução se mantém e em que valor, depende de cada caso.

A app grava conversas?

Não. Mede só o nível em decibéis e não guarda som nenhum.

A app funciona sem internet?

Sim, medir e registar funcionam sem rede. As tuas entradas ficam no teu dispositivo.

Posso imprimir o registo?

Sim. A exportação em PDF (compra única) cria uma tabela com todas as ocorrências, que podes imprimir ou enviar por e-mail.

Esta app é da ReiVi, a marca de apps de Viktor Reinik, de Freilassing, na Alemanha. Cada app da ReiVi tem exatamente uma tarefa e funciona sem conta. Quem está por trás da ReiVi (em alemão)

Ver no Google Play

Base legal (Alemanha): § 201 StGB (confidencialidade da palavra falada), § 536 BGB (redução da renda). Esta página não substitui aconselhamento jurídico. Em caso de dúvida, ajuda-te uma associação de inquilinos ou um advogado. Atualizado a 26 de outubro de 2026.

Mais apps para quem arrenda casa

Todas as apps