Ce qu’un journal de soins doit contenir
Quelques mots-clés ne suffisent pas lors de l’évaluation. Ce qui compte, c’est le besoin d’aide concret et récurrent. Chaque entrée doit contenir :
| Information | Exemple | Dans l’app |
|---|---|---|
| Date et heure | 03/02, 7:15 | automatique |
| Type d’aide | toilette et habillage | choisir l’activité |
| Temps en minutes | 25 minutes | temps passé par activité |
| Observations | levé deux fois la nuit, instable à la marche | observation avec heure |
| Plaies et peau | rougeur au talon gauche | photo, emplacement et note |
Vous pouvez aussi noter cela sur papier. Écrivez en minutes : « aide à la toilette, 25 minutes » en dit plus que « aidé le matin ». Pensez aussi à l’alimentation, à la mobilité, à l’accompagnement et à la nuit, pas seulement à l’hygiène.
Comment le journal aide lors de l’évaluation
En Allemagne, la dépendance est définie par le § 14 SGB XI (livre XI du Code social allemand), et les cinq degrés de dépendance (Pflegegrade) par le § 15 SGB XI. La caisse d’assurance dépendance décide de la demande sur la base d’une expertise du service médical (Medizinischer Dienst, § 18 SGB XI). L’expertise évalue le besoin d’aide dans six domaines de la vie, de la mobilité à l’organisation de la vie quotidienne.
L’évaluation est un instantané. Un bon jour, beaucoup de choses paraissent plus faciles qu’au quotidien. Un journal tenu une à deux semaines avant montre la charge récurrente, avec heures, minutes et exemples.
Un journal ne garantit pas un degré de dépendance précis. Il rend le besoin compréhensible.
Aussi pour les soignants et les soins en établissement
L’app convient aussi si vous soignez à titre professionnel ou si votre proche vit en établissement. Vous consignez son état, par exemple une rougeur au talon avec photo et date, et vous remettez le PDF à la direction de l’établissement ou au médecin.
Modèle de journal de soins ou app ?
Un modèle sur papier ne coûte rien et suffit si vous le remplissez chaque jour. Mais dans le quotidien des soins, la feuille est rarement là où l’on aide, et les plaies ne peuvent qu’y être décrites.
L’app, vous l’avez dans la poche. Elle indique la date et l’heure, vous guide à travers les mêmes champs et joint la photo directement à l’entrée.
| Merkmal | Modèle papier | App |
|---|---|---|
| Coût | aucun | gratuite sans limite avec publicité, PDF par achat unique |
| Heure | vous l’écrivez | l’app l’indique |
| Plaies | à décrire | photo avec emplacement et note |
| Historique | à rassembler soi-même | classé par ordre chronologique |
| Transmission | photocopier | partager le PDF |
Ce que coûte l’app
sans abonnementachat unique
Vous saisissez les entrées gratuitement et sans limite. La version gratuite affiche de la publicité. Un achat unique dans le Play Store débloque l’export PDF et supprime la publicité. Il n’y a pas d’abonnement.
Questions fréquentes sur le journal de soins
À quoi sert un journal de soins ?
Il prouve la charge de soins quotidienne avec le temps passé et les observations. Cela aide pour la demande de degré de dépendance, lors de l’évaluation par le service médical et lors de l’échange avec le médecin traitant.
Combien de temps tenir le journal de soins ?
Au moins une à deux semaines avant l’évaluation. C’est seulement dans la durée que la charge récurrente devient visible, y compris les jours où l’état varie.
Qui m’aide pour la demande de degré de dépendance ?
En Allemagne, les points d’information sur la dépendance (Pflegestützpunkte), le conseil en soins selon le § 7a SGB XI ou une association sociale. L’issue de la demande dépend de chaque cas.
Puis-je transmettre l’historique en PDF ?
Oui. Vous exportez activités, temps passé, observations et photos de plaies en PDF et le partagez avec la caisse dépendance, le médecin traitant ou la direction de l’établissement (achat unique).
L’app est-elle un dispositif médical ?
Non. C’est un outil de documentation, et elle ne remplace pas un conseil médical ou infirmier.
L’app fonctionne-t-elle sans internet ?
Oui, la saisie fonctionne hors ligne. Vos entrées restent sur votre appareil, vous n’avez pas besoin de compte.
Cette app est faite par ReiVi, le label d’applications de Viktor Reinik, à Freilassing en Allemagne. Chaque app ReiVi a exactement une tâche et fonctionne sans compte. Qui se cache derrière ReiVi (en allemand)
Voir sur Google PlayBases juridiques (Allemagne) : §§ 14, 15 et 18 SGB XI (dépendance, degrés de dépendance, évaluation par le service médical), § 7a SGB XI (conseil en soins). Cette page ne remplace pas un conseil médical ou juridique. Mis à jour le 26 octobre 2026.