Control horario para freelance: inicio, parada, listo

El tiempo registrado solo se convierte en dinero si después se puede asignar a una factura. «Hoy he trabajado 4 horas» no sirve ni para facturar ni para responder a preguntas. En cada entrada debe figurar:

También puedes anotarlo en papel o en una hoja de cálculo. Cómo decidirte lo encontrarás más abajo, en «¿Hoja de cálculo o app?».

Quien no anota el tiempo enseguida casi siempre lo subestima. Las llamadas cortas, las rondas de correcciones y los correos se van sumando y, si no se registran, nunca llegan a la factura.

Si un cliente pregunta en qué se han invertido las horas, tienes un desglose por proyecto. Además, con varios encargos ves cuánto tiempo te cuesta de verdad un tipo de encargo y puedes calcular tus presupuestos en consecuencia.

En Alemania, los registros comerciales y las facturas están sujetos a obligaciones de conservación (§ 147 del Código Tributario alemán, AO). Lo que eso supone para tus documentos lo aclaras con tu asesoría fiscal.

Una hoja de cálculo en el ordenador o una nota en papel no cuestan nada. Pero fuera de casa o durante una llamada corta rara vez anotas algo ahí, y a final de mes faltan los detalles.

La app la llevas contigo. Basta un toque, los totales los calcula ella sola y el informe queda listo con una exportación.

En Alemania, los registros comerciales y las facturas están sujetos a obligaciones de conservación (§ 147 del Código Tributario alemán, AO). Esta página no sustituye el asesoramiento fiscal ni jurídico. Actualizado el 26 de octubre de 2026.