X'għandu jkun f'reġistrazzjoni tal-ħin għall-fattura
Il-ħin irreġistrat idaħħal il-flus biss jekk wara jista' jintrabat ma' fattura. "Illum ħdimt 4 sigħat" ma jgħinx la fil-fatturazzjoni u lanqas meta jkun hemm mistoqsijiet. F'kull entrata għandu jkun hemm:
| Dettall | Eżempju | Kif fl-app |
|---|---|---|
| Data u tul | 14/10, 2:45 h | ibda u waqqaf |
| Klijent | Forn Huber | qasam separat |
| Proġett | website | qasam separat |
| Attività | paġna ewlenija riveduta | test ħieles |
| Totali | ġimgħa: 31:20 h | totali tal-jum u tal-ġimgħa |
| Jitħallas | iva | l-ebda qasam separat |
Tista' tniżżel dan ukoll fuq il-karta jew fi spreadsheet. Kif tiddeċiedi, issibu iktar 'l isfel taħt "Spreadsheet jew app?".
Reġistrazzjoni tal-ħin mingħajr setup
Ħafna apps tar-reġistrazzjoni tal-ħin iridu l-ewwel proġetti, klijenti, tags u login. Sakemm tissettja kollox, tkun insejt fuq xiex kont qed taħdem. Ħafna drabi wara ġimgħa kollox jitħalla hemm.
Bħala freelancer, għall-fattura għandek bżonn fuq kollox numru onest ta' sigħat. Għalhekk l-app tibda bit-timer, mhux b'amministrazzjoni tal-proġetti. X'tniżżel taħt klijent, proġett u kompitu tiddeċiedih waqt li tirreġistra.
Għaliex jaqbillek tirreġistra l-ħin sew
Min ma jniżżilx il-ħin minnufih, kważi dejjem jistmah inqas. Telefonati qosra, rawnds ta' korrezzjonijiet u emails jgħoddu, u mingħajr reġistrazzjoni qatt ma jaslu fuq il-fattura.
Jekk klijent jistaqsi għal xiex inħadmu s-sigħat, għandek lista għal kull proġett. Fuq diversi xogħlijiet tara wkoll kemm tassew jieħu ħin tip ta' xogħol, u tista' tikkalkula l-offerti tiegħek skont hekk.
Fil-Ġermanja, ir-rekords tan-negozju u l-fatturi huma soġġetti għal obbligi ta' żamma (§ 147 tal-Kodiċi Fiskali, AO). X'tfisser dan għad-dokumenti tiegħek iċċaraha mal-uffiċċju tal-konsulent tat-taxxa tiegħek.
Spreadsheet jew app?
Spreadsheet fuq il-kompjuter jew nota ma jiswew xejn. Iżda meta tkun barra jew waqt telefonata qasira rari tniżżel xi ħaġa hemm, u fl-aħħar tax-xahar jonqsu d-dettalji.
L-app tkun miegħek. Mess wieħed biżżejjed, it-totali tikkalkulahom waħedha, u r-rapport ikun lest b'esportazzjoni waħda.
| Merkmal | Mudell tal-karta | App |
|---|---|---|
| Spiża | xejn | b'xejn b'reklami, esportazzjoni b'xiri ta' darba |
| Bidu u tmiem | tiktibhom int | timer b'mess |
| Totali | tikkalkulahom int | totali tal-jum u tal-ġimgħa |
| Ħin minsi | iddaħħlu wara | iddaħħlu wara u teditjah |
| Qsim | tittajpjah | CSV jew PDF |
Kemm tiswa l-app
l-ebda abbonamenttixtri darba
B'xejn u mingħajr limitu huma t-timer, id-daħla u l-editjar tal-ħinijiet wara, u t-totali tal-jum u tal-ġimgħa. Il-verżjoni b'xejn turi r-reklami. Xiri ta' darba fil-Play Store jiftaħ l-esportazzjoni CSV u PDF u jneħħi r-reklami. M'hemmx abbonament.
Mistoqsijiet frekwenti dwar ir-reġistrazzjoni tal-ħin għall-freelancers
It-timer jibqa' għaddej meta l-iskrin ikun imsakkar?
Iva. It-timer ikompli jgħodd, anke meta l-iskrin ikun imsakkar jew tagħlaq l-app.
Nista' ndaħħal ħinijiet li nsejt wara?
Iva. Iddaħħal sessjonijiet minsija bl-idejn, u tista' tibdel il-bidu, it-tmiem, il-kompitu u l-proġett ta' kull sessjoni wara.
Għandi noħloq proġetti minn qabel?
Le. Il-klijent, il-proġett u l-kompitu tniżżilhom waqt li tirreġistra. Għall-klijent u l-proġett hemm qasam separat kull wieħed.
Kif ngħaddi s-sigħat tiegħi lill-kontabilità?
Tesportahom bħala fajl CSV jew bħala rapport tas-sigħat f'PDF u tgħaddi l-fajl lill-kontabilità jew lill-uffiċċju tal-konsulent tat-taxxa tiegħek.
L-app taħdem mingħajr internet?
Iva, id-daħla taħdem offline. Il-ħinijiet tiegħek jibqgħu fuq it-tagħmir tiegħek, u m'għandekx bżonn kont.
Din l-app hija ta' ReiVi, il-label tal-apps ta' Viktor Reinik minn Freilassing, il-Ġermanja. Kull app ta' ReiVi tagħmel xogħol wieħed biss u taħdem mingħajr kont. Min hemm wara ReiVi (bil-Ġermaniż)
Ara fuq Google PlayFil-Ġermanja, ir-rekords tan-negozju u l-fatturi huma soġġetti għal obbligi ta' żamma (§ 147 AO). Din il-paġna ma tissostitwixxix parir tat-taxxa jew legali. Aġġornat fil-26 ta' Ottubru 2026.
Aktar apps għal min jaħdem għal rasu
- Timesheet — Work Hours Tracker, għall-impjegati u l-installaturiTimesheet — Work Hours TrackerIrreġistra x-shifts b'mess, naqqas il-pawżi, ikkalkula s-sahra kontra l-mira tal-jum. B'GPS jekk trid, prova bħala PDF tax-xahar.Għall-app
- TaxDrive: Mileage Tracker, għal min jaħdem għal rasu u għal min jivvjaġġa għax-xogħolTaxDrive: Mileage TrackerNiżżel il-vjaġġi b'mess: bidu, destinazzjoni, skop, kilometri, mifrud f'xogħol, privat u triq għax-xogħol. Kull vjaġġ b'checksum, esportazzjoni bħala PDF.Għall-app
- Lending Tracker: Loan List, għal kull ħaġa li tissellef lil ħaddieħorLending Tracker: Loan ListNiżżel l-oġġetti misluffa bil-persuna, id-data u ritratt, u ħalli l-app tfakkrek fir-ritorn.Għall-app